5:32 1 сезон

Шалкар — бывший следователь, специализировавшийся на особо тяжких преступлениях. После выхода на пенсию он долгое время изо всех сил пытается оставить прошлое позади, в том числе и с помощью алкоголя, надеясь забыться и уйти от воспоминаний о сложных делах. Его будни нередко омрачаются скукой и внутренней пустотой, что только усугубляет желание уйти от реальности. Несмотря на свой возраст, он продолжает ощущать тень профессиональной ответственности, которая не даёт ему полностью расслабиться и оставить работу в прошлом.

Однажды его спокойствие нарушает сотрудник полиции, который обращается к нему за помощью в расследовании. В городе вновь появился опасный маньяк, совершивший серию жестоких убийств. Следователь, которому доверяют городские власти, подозревает, что преступник действует по аналогии с убийцей, которого Шалкар в свое время успешно задержал — тогда, в 90-х годах. Этот случай вызывает у ветерана правоохранительных органов не только профессиональный интерес, но и воспоминания о былых боях с криминалом, что пробуждает в нем желание вновь окунуться в опасную игру с преступностью.

Совсем недавно в городе начали появляться новые улики и зацепки, указывающие на возможные связи между старым и новым серийным убийцей. В свете этого Шалкар снова оказывается втянутым в расследование, несмотря на свои личные проблемы и желание оставить все в прошлом. Современные технологии и методы помогают ему проследить ход событий, а также вспомнить важные детали, которые могли ускользнуть от внимания молодых сотрудников полиции. Этот случай становится для него не только проверкой профессиональных навыков, но и внутренним испытанием — сможет ли он снова раскрыть страшную тайну и найти покой, или прошлое навсегда останется с ним?»